34105_1219471145259_1783325393_436867_1242015_n

Je ne présente plus ce chanteur que j'aime beaucoup depuis que j'ai 11 12ans. 哥哥 (gege - elder brother) est une très belle chanson chanter par Wang lee hom pendant le nouvel an. Chanson assez facile à mettre sous forme pinyin donc je m'y suis mise toute seule hihi.

Voici l'interprétation sur scène ICI

虎年,老虎,一定要说
爱老虎油
哥哥
作曲:常石磊(小石头)
作词:王平久
演唱&钢琴伴奏:王力宏

你说你是哥哥我是弟
ni shuo ni shi gege wo shi di

你要为我遮风挡住雨
ni yao wei wo zhe feng dan zhe yu

再难的路也要在一起
zai nan de lu ye yao zai yi qi

一心找到人生的的路基
yi xing zhao dao ren sheng de lu ji

我有你这哥哥在心里
wo you ni zhe gege zai xing li

我要为你遮风挡住雨
wo yao wei ni zhe feng dan zhe yu

想说的话永远说不清
xiang shuo de hua yong yuan shuo bu qing

手足的情
shou zu de qing

兄弟的心
xiong di de xing

哥小时候一直问你
ge xiao shi hou yi zhi wen ni

为什么你是哥我是弟
wei shen me ni shi ge wo shi di


ge

你总是那样严厉
ni zhong shi na yang yan li

为什么爱我  从不放弃
wei shen me ai wo cong bu fang qi


ge

在风雨中看见你
zai feng yu zhong kan jian ni

为什么你始终没泪滴
wei shen me ni shi zhong mei lei di


ge

我要和你站在一起
wo yao he ni zhan zai yi qi

我知道你也没大力气
wo zhi dao ni ye mei ta li qi

你说你是哥哥我是弟
ni shuo ni shi gege wo shi di

你要为我遮风挡住雨
ni yao wei wo zhe feng dan zhe yu

再难的路也要在一起
zai nan de lu ye yao zai yi qi

一心找到人生的路基
yi xing zhao dao ren sheng de lu ji

我有你这个哥在心里
wo you ni zhe ge ge zai xing li

我也为你遮风挡住雨
wo ye wei ni zhe feng dan zhe yu

想说的话永远说不清
xiang shuo de hua yong yuan shuo bu qing

手足的情
shou zu de qing

兄弟的心
xiong di de xing

Je dis en passant que son nouvel album sort prochainement et je pense que quand j'irais en Chine, très bientôt, il va se retrouver dans mes valises, la première chanson extrait "柴米油鹽醬醋茶" (clic pour l'écouter) est dans le même style que "哥哥" et j'aime le fait qu'il revienne dans ce qui lui va le mieux, les ballades.